Rabu, 9 Julai 2025
Dunia Yang Tidak Kelihatan
Pesanan daripada Tuhan dan Allah Yesus Kristus kepada Adik Beghe di Belgium pada 25 Jun 2025

Tempat-tempat yang berbeza dalam ciptaan yang tidak kelihatan
Selasa, 10 Jun 2025, Selasa Hari Pentakosta
Tuhan Kami:
Aku adalah Tuhanku, Tuanku, Yang Mahakuasa, Yang Agung, Yang Tak Terhingga Agung, Yang Mendominasi, tetapi juga yang rendah hati dan Yang Paling Maha Penyayang, Yang Mengetahui Semua dan Yang Menginginkan Semua: yang terbaik untuk semua. Begitulah gelaran-gelaran kebangsawanan ilahi Aku, yang Aku miliki sepenuhnya, secara lengkap, dan tanpa batas.
Ciptaan dunia telah dirancang dalam dua cara: dunia yang kelihatan dan dunia yang tidak kelihatan.
Ini adalah ciptaan-ciptaan yang manusia tidak melihat, tidak dapat bayangkan, tetapi wujud untuk membawa semua orang baik hati ke kesucian dan kepartisipan dalam Syurga kebangkitan Allah yang mengambil kemanusiaan kami.
Syurga, Surga, dan Purgatori
Begitulah Syurga orang-orang kekasih Aku: mereka berkongsi segala-galanya, mereka melaksanakan semua kualiti-Ku, semua kebajikan-Ku, mereka bergerak dalam Aku dan melalui Aku, dan ini adalah latihan menuju ke sempurna yang mutlak yang terpilih-Aku memperoleh di Surga.
Apa itu Surga? Surga ialah bilik persiapan Syurga, tempat jiwa berusaha untuk mendapatkan semua kebajikan, melaksanakannya dan meminumnya, sementara Purgatori adalah penebusan dosa, penyucian jiwa dan pengorbanan dosa. Semakin banyak jiwa memperoleh semua kebajikan dan kualiti, semakin tinggi mereka naik di tempat yang mewah itu iaitu Surga, di mana mereka melihat Allah dan dekat dengan Dia, tetapi belum lagi dalam Dia seperti di Syurga.
Setelah menyempurnakan diri dalam semua kualiti sehingga menjadi milik sendiri, demikian juga untuk semua kebajikan, kemudian mereka diundang memasuki Syurga, tempat tinggal Allah dalam Abad Keabadian, di mana semua kebajikan dan kualiti adalah hak istimewa semua orang suci.
Di Purgatori jiwa disucikan, di Surga jiwa disucikan, dan di Syurga jiwa memasuki keilahian Allah, Allah berkongsi Keberadaan-Nya dengan orang-orang suci-Nya. Begitulah peranan tempat-tempat penting ini dalam Akhirat.
Dan Aku, Allah, Tuhan, Tuhan segala-galanya dan yang sahaja mampu menjelaskan Ciptaan-Ku, telah memberikan manusia kecerdasan yang diperlukan untuk memahami ciptaan material, iaitu makhluk hidup dan tidak hidup. Aku tidak memberi dia kemampuan untuk mengetahui ciptaan gaib melainkan melalui wahyu. Oleh itu, beberapa santo menerima penglihatan besar tentang Purgatori, seperti St. Catherine dari Genoa (1447-1510) dan, lebih baru-baru ini, Maria Simma (1915-2004). Aku juga telah mengungkapkan bahawa terdapat banyak tempat di Akhirat, dan Aku juga telah mengungkapkan kepada beberapa jiwa — yang dipanggil beruntung, tetapi harus tetap setia selama Aku memberikan mereka hidup — keanekaragaman tempat-tempat di dunia gaib, yang tidak Aku ungkap semasa masa kehidupan-Ku di bumi.
Gereja Suci
Misi-Ku di bumi adalah untuk membentuk Gereja Suci-Ku pada Batu, Batuan, St. Peter antara para rasul dan penggantinya, dan menyelamatkan umat manusia melalui Korban Suci-Ku di Salib. Aku memberikan Gereja-Ku sakramen-sakramen, cara-cara manusia dan gaib untuk menerima kuasa penebusan selepas dosa asal. Peranan Gereja Suci-Ku adalah membawa keselamatan ilahi kepada anak-anak-Ku. Aku telah memberi beberapa jiwa anugerah untuk mengetahui sedikit tentang dunia gaib, dan pengetahuan ini akan disiarkan luas dan dipelajari oleh umat manusia yang beragama ke agama tunggal Yesus Kristus Penyelamat, apabila mereka dipanggil memasuki dunia yang diperbaharui.
Aku telah menjelaskan bahawa tiada seorang pun diselamatkan atau hilang melawan kehendaknya, iaitu tanpa partisipasi sukarela dan sedar diri, dan daripada itu mengikuti perkataan "Tidak ada keselamatan di luar Gereja" [1] adalah kenyataan yang tidak dapat diganggu gugat. Tanpa sakramen-sakramen, tanpa Kehidupan Tuhan disampaikan kepada jiwa, tiada seorang pun boleh diselamatkan, mengikut apa yang Aku sendiri katakan: "Aku ialah roti hidup; bapa-bapa kamu makan manna di padang pasir dan mati; roti ini adalah Dia yang turun dari syurga supaya kami memakannya dan tidak mati. Aku ialah roti hidup yang turun dari syurga. Barangsiapa memakan roti ini akan hidup selama-lamanya. Dan roti yang Aku berikan ialah Daging-Ku untuk kehidupan dunia“ (Yn 6:48-51). Dan lagi: ”Barangsiapa memakan Daging-Ku dan minum Darah-Ku mempunyai kehidupan abadi, dan Aku akan membangunkan dia pada hari terakhir.“ (Yn 6:54). Yang bertentangan juga benar: barang siapa tidak menerima Tubuh dan Darah Kristus tidak akan dibangkitkan pada hari terakhir. Jika bukan demikian, perkataan ilahi Tuhan Yesus Kristus itu kosong, dan ini tidak boleh terjadi.
Oleh itu, perlu dan vital bahawa jiwa-jiwa dikonversikan kepada Tuhan Yesus Kristus dan menerima Tubuh-Nya — serta Darah-Nya, Jiwanya, dan Kewahyuan-Nya — untuk mendapatkan kehidupan abadi. Di sini timbul lagi soalan besar yang tidak pernah mendapat jawapan rasmi daripada Gereja Suci: apa yang berlaku kepada semua jiwa-jiwa itu yang tidak mengenali Yesus Kristus dan meninggalkan bumi tanpa mengenal Dia? Perkataan Tuhan pasti, ia tidak boleh diabaikan, namun Tuhan juga berkata tanpa bertentangan dengan diri-Nya sendiri: "Dan Aku, apabila Aku dinaikkan dari bumi, akan menarik semua orang kepada diriku." (Yn 12:32). Ya, Korban Suci Kudus telah memberikan peluang kepada semua manusia untuk bersatu dengannya dan diselamatkan, menjadi kudus dan mendapatkan kehidupan abadi. Ya, dan di situ, dalam penciptaan yang tidak kelihatan, segala-galanya yang tidak dapat dilihat di bumi berlaku, yang tetap tak terjelas kerana penciptaan yang tidak kelihatan itu melebihi jangkauan kita.
Kita percaya kepada Yesus Kristus, ke atas perkataan-Nya. Dia tidak boleh berbohong, dan segala yang diucapkannya adalah Kebenaran. Oleh itu, Dia sudi mengangkat tirai penciptaan yang tidak kelihatan, dunia yang begitu asing bagi kita, penciptaan yang tidak kelihatan, yang rapat kaitan dengan bumi, supaya kita sudah tahu bahawa Purgatori akan hilang pada akhir zaman kerana ia telah kehilangan sebab kewujudannya. Ini adalah apa yang logik sederhana mengajar kita, tetapi bidang-bidang lain juga wujud, yang juga akan hilang pada akhir zaman kerana tidak lagi mempunyai sebarang sebab untuk berkewujudan; Syurga akan hilang kerana apabila semua jiwa suci, ia tidak akan lagi berguna. Pada akhir zaman, hanya Surga dan Neraka sahaja yang ada, kerana kedua-dua tempat ini dalam Keabadian.
Penciptaan Yang Tidak Kelihatan
Penciptaan yang tidak kelihatan, yang begitu perlu untuk penciptaan yang kelihatan, bukan terletak dalam Keabadian, tetapi ia mengumpulkan jiwa-jiwa yang belum mencapai akhir perjalanan mereka, iaitu akhir itu adalah Keabadian. Penciptaan yang tidak kelihatan ini akan hilang bersama dengan akhir dunia yang kelihatan.
Dunia-dunia yang kelihatan dan tidak kelihatan rapat kaitannya. Purgatori menyambut jiwa-jiwa Kristian yang perlu dibersihkan, dan Limbo wujud untuk kanak-kanak yang meninggal tanpa baptisan sebelum umur akal, sama seperti Limbo itu wujud bagi orang-orang benar dalam Perjanjian Lama. Gereja Suci tidak memberikan penjelasan lanjut mengenai subjek ini. Limbo para pagan berkeinginan baik juga wujud, tetapi Gereja Suci tidak berbicara tentangnya kerana ia merupakan sebahagian daripada segala-galanya yang ia bukan bertanggungjawab mengajar. Limbo itu disimpan untuk jiwa-jiwa yang tidak mengenali Allah. Mereka tidak layak bagi Purgatori kerana mereka tidak mengenali Allah, dan juga tidak mengenali dosa, serta lebih kurang lagi mengenali kerja-kerja berjasa atau kebajikan. Tidak berada dalam jalan penahbisan, tempat Syurga bukan untuk mereka pun.
Ada tempat yang masih tidak diketahui di dunia gaib, suatu tempat yang terhubung dengan neraka, hampir sama seperti neraka tetapi bukan abadi; orang-orang miskin yang tinggal disana menerima keberadaan Allah, telah mengakui kesalahan mereka ‘setelah’ kematiannya, dan akan mengalami penderitaan abadi jika Allah tidak menampakan belas kasihan kepada mereka kerana kebijaksanaan mereka di hadapan-Nya semasa Hakim Khusus, ketika nasib mereka sudah ditetapkan. Dengan mengaku kesalahannya walaupun hidup sepenuhnya bertentangan dengan ajaran ilahi, mereka layak untuk neraka, dan Allah membiarkan mereka ke dalam kemusnahan tanpa menghukum mereka kepada kemusnahan abadi. Jiwa-jiwa sedih ini seperti yang di neraka, tetapi bukan selama-lamanya. Kita harus berdoa keras bagi mereka, kerana jika dibiarkan sendirian, mereka akan putus asa. Tiga Misa untuk orang mati yang Gereja Suci merayakan setiap tahun pada 2 November untuk jiwa-jiwa dalam purgatori juga membawa penenangan kepada jiwa-jiwa ini yang khusus disiksa, kerana Gereja memasukkan semua jiwa yang tidak berada dalam keadaan kebahagiaan ke dalam doa-doa mereka.
Di kehidupan sesudah mati, ada juga tempat seperti ruang penahan [2] , di mana jiwa yang tidak beriman berada, mengulangi persekitaran yang dikenali, seperti yang mereka kerap kunjungi di bumi. Semasa hidup di bumi, mereka tidak percaya kepada Allah, mereka bukan baik pun buruk, dan mereka mendapati diri dalam kehidupan sesudah mati dalam persekitaran menyenangkan di mana mereka belajar tentang cinta, tetapi tanpa memberi nama atau gambaran kepadanya. Apabila kembali ke bumi, sama ada selepas pengalaman hampir maut (NDE) atau kerana sebab lain, mereka tahu bahawa cinta adalah daya pengerak hidup dan mereka telah memahami bahawa itu ialah cinta yang mengatur dunia [atau Cinta Sejati ialah milik Yesus Kristus]. Mereka kemudian berada dalam jalan penebusan dan Allah menunggu mereka.
Ada tempat lain, tidak diketahui di bumi, dipanggil Kebibitan Jiwa . Ya, suatu tempat seperti itu wujud. Saya telah memberi nama demikian untuk pemahaman yang lebih baik bagi manusia. Pada permulaan penciptaan dunia, sebelum mencipta Adam dan Hawa, saya telah mencipta jiwa-jiwanya, dan sama seperti kemudian saya memberikan perintah dan izin kepada lelaki dan wanita untuk berkembang biak, demikian juga dalam Kebijaksanaan dan Kreativiti-Ku, saya memberi Soul yang Cantik di Akhirat anugerah untuk melahirkan kebanyakan jiwa manusia. Saya juga memberi Jiwa Cantik Hawa, dengan sedih berdosa, anugerah menjadi Ibu kepada umat manusia. Yang sama berlaku pada sebuah Jiwa Ketiga Contoh, Jiwa Puteri Suci Maria yang Terberkati, yang menerima anugerah khas untuk menjadi Ibu Allah. Jiwa Pertama, yang sepatutnya contoh, juga dicuba oleh Lucifer, asalnya seorang kolaborator dalam Penciptaan, tetapi dia membawa hampir satu pertiga roh-roh malaikat ke dosa bersama-samanya. Seperti Hawa, jiwa pertama ini dicuba dan berdosa secara fatal sementara mengekalkan sifat aslinya, iaitu memberi hidup kepada kebanyakan jiwa manusia. Sebelum dosanya yang tidak bersalah, jiwa-jiwa lahir daripada ibu bapa itu dalam Kebibitan adalah lemah, tetapi melalui kehidupan duniawi diberikan kepadanya, mereka boleh belajar untuk berjuang melawan kelemahan dan mencapai kehidupan abadi.
Demikianlah banyak tempat di Akhirat yang Tuhan telah izinkan aku mengetahui, yang seolah-olah disambungkan ke bumi untuk memudahkan jiwa-jiwa bumi mencapai kesempurnaan diri, menyucikan diri dan mencapai Kebahagiaan yang Allah telah nasibkan bagi mereka sejak awal zaman.
Segala pujian kepada Tuhan Yang Maha Pencipta, Pengasih, Penebus, dan Pemurah atas organisasi yang besar dan sempurna ini!
Jumaat, 11 Jun 2025, Jumaat Pentakosta
Tuhan kami:
Rohanku yang berasal dari Roh Ilahi Murni telah wujud sebelum segala ciptaan, sebelum permulaan semua perkara, kerana ia adalah tak terbatas dan abadi seperti Aku sendiri. Roh Ilahi Murni menghasilkan rohnya, dan dengan demikian semua malaikat-malaikat tinggi, atas cadangan ilahi, dapat mencipta sebuah roh untuk diri mereka; seperti Allah, mereka mahu menjadi serupa dengannya dalam segala-galanya: mereka mencipta tiga roh bagi diri mereka, kerana Allah adalah Satu dan Tiga. Allah adalah Satu dan Dia adalah Tiga Orang, Bapa, Putera, dan Roh Kudus, dan semasa hidupku di bumi, Aku berkata, “Barangsiapa melihat Aku telah melihat Bapa” (Yoh 14:9), dan Aku tambahkan: Bapa, Putera, dan Roh Kudus adalah satu Allah, unik, peribadi, dan abadi.
Malaikat-malaikat tinggi yang diciptakan oleh Allah untuk dekat dengannya dan terhubung dengan Dia dalam Kerjanya seperti dalam Kebaikannya, mahu, mengikuti gambaran Allah dalam Tiga Orang, memersonalisasikan diri mereka dengan mengambil tiga roh, yang ditentukan menjadi suci dan dekat dengannya selama-lamanya, mengikut gambar Tuhan Yesus Kristus, seorang orang ilahi luar biasa melalui Penjelmaan-Nya, Kesucian-Nya, dan Korban Suci-Nya.
Seperti yang dijelaskan di atas, malaikat tinggi Kehidupan diberikan anugerah untuk mencipta tiga Roh, identiti mereka telah Aku wahyukan kepada kamu: roh setan, Hawa, dan Perawan Mahasuci Maria. Roh Setan tidak dibenarkan menjelma kerana dosanya dalam dunia yang tak kelihatan [3] . Hawa berdosa dengan berat tetapi taubat, manakala Perawan Mahasuci Maria tidak berdosa. Dia setia dalam segala keadaan. Dia dicuba tentu saja, dan ujian serta kemenangannya diketahui Allah dengan baik.
Malaikat-malaikat dari hierarki yang lebih tinggi, sekurang-kurangnya mereka yang mahu melakukannya, boleh menugaskan diri tiga roh yang menjadi penjaga tak terpisahkan mereka, bersatu dengannya selama-lamanya jika mereka mencapai kebahagiaan abadi. Malaikat pengawal, iaitu malaikat dari hierarki kesembilan, tidak mencipta roh tetapi mengambilnya daripada Kewibawaan Roh dan membimbingnya dengan kasih sayang, ketabahan, dan perhatian ke kekal abadian jika mereka mahu demikian.
Penciptaan yang kelihatan dan penciptaan yang tidak kelihatan mempunyai banyak persamaan, yang pertama adalah salinan bahan daripada yang kedua sebelum ia diambil alih oleh Putera dunia ini yang kelihatan. Lucifer, seperti seorang penolong cemburu dan sombong, mahu mengambil kedudukan kerja ciptaan itu dan mengakuinya sebagai miliknya sendiri. Allah, sentiasa adil dan menghormati kebebasan yang Dia berikan kepada makhluk-Nya, melindungi dengan malaikat-Nya sebuah tempat di bumi di mana Lucifer tidak boleh memasuki: Taman Eden. Di sana Dia mencipta Adam dan Hawa, memberi perintah kepada mereka untuk berkembang biologi dan menyebarkan ketertiban dan kebajikan ke seluruh permukaan bumi. Tetapi sekali lagi, Hawa kemudian Adam mengkhianati percaya diri ilahi, dan manusia ditandai selama-lamanya dengan noda asal — dosa asal.
Maka Allah mula memulihkan kemanusiaan yang jatuh. Dia mengekalkan untuk Dirinya sendiri sebuah bangsa yang Dia selubungi dengan berkah-Nya, dan Allah Anak dilahirkan dalam bangsa terpilih itu. Tetapi seperti anak-anak Allah tahu, bangsa ini mengkhianatiNya dan bertanggungjawab atas Penebusan, yang berlaku melalui Pengorbanan Suci dan Sakramen Salib. Allah menghukum bangsa ini kepada pengusiran, tetapi apabila Gereja diketahui dan diiktiraf oleh semua orang pagan, keturunan bangsa itu "akan dihargai kerana bapanya" (Rom 11:25-32), akan berubah, "dan Allah akan mengasihani semuanya."
Pada masa berkah ini yang meluaskan penukaran, atau dengan kata lain semasa pemerintahan seribu tahun yang digambarkan oleh rasul kasihan Tuhan (Wahyu 20:1-6), Allah akan menyempurnakan tujuan rancangan ciptaan-Nya: kemanusiaan terdiri daripada lelaki dan wanita beribadat hidup di bumi yang menjadi Eden sekali lagi, taat kepada hukum ilahi, bekerja keras dan dermawan, memuja dan menghormati Tuhan Yang Mahatinggi menurut kehendakNya dan kasih sayangNya.
Semoga Allah disembah, dicintai, dipuji, dan ditaati, demikianlah keinginannya! Dan berkah-Nya akan ada kepada semua orang yang melayaniNya, mencintainya, dan menghormatinya. Amin.
Sabtu, 14 Jun 2024, Sabtu Pentakosta
Tuhan Kami:
Dunia yang tidak kelihatan, dicipta oleh Allah, bukan Surga, kerana ia tak tercipta kerana merupakan tempat tinggalNya sejak abadi.
Surga atau Kekal Abadi Berkah
Syurga seperti Allah, abadi kerana Allah mahu tempat di mana Dia sendiri bersama anak-anak yang dicintainya. Syurga adalah tempat sepenuhnya ilahi dan Allah mahu serta ingin berkongsi ia dengan anak-anaknya. Tanah-tanah lain di alam semesta, semua dicipta oleh-Nya, juga diridai oleh-Nya supaya makhluk-makhlukNya boleh tinggal di Syurga kerana Dia adalah Kasih Sayang dan hendak berkongsi segala yang Baik, Indah, dan Kebahagiaan tempat ini yang menjadi contoh dan luar biasa.
Saya katakan semasa hidup saya di bumi: “Di rumah BapaKu ada banyak kediaman” (Yn 14:2), dan ini benar! Syurga, tempat tinggal abadiKu, luas dan ditetapkan untuk menerima makhluk-makhluk yang dicintai dan mencintaimu. Kamu, anak-anak ku sayang, adalah anak-anaku, dicipta dalam gambaran dan rupaKu, diberkati dengan roh yang menjadi malaikat penjaga kamu, jiwa dan badan, dan kamu ditetapkan untuk bergabung denganku di SyurgaKu selama-lamanya.
Di Syurga, tempat kediamanKu dan di mana Aku menjemput anak-anakKu untuk berkongsi ilahiku, ada banyak kediaman lain kerana Syurga luas, abadi, dan tanpa henti, seperti Aku sendiri. Apabila kamu diterima di sana, selepas penyelamatan sempurna yang diperolehi di Syedara, kamu akan memasuki Kebudayaan Yang Tidak Boleh Dikatakan, Keindahan Tanpa Tanding Allah dan Tempat KediamanNya yang Tiada Bandingannya. Makhluk-makhluk lain, sempurna masing-masing tetapi bukan anak-anak Allah kerana mereka datang dari tempat lain tetapi diridai oleh Aku dalam keadaan peribadi dan sempurnanya, juga akan menduduki Syurga, tetapi tidak di Tempat Kediaman Peribadi Allah, seperti istana menempatkan Raja dan keluarganya serta beberapa ahli stafnya, manakala rakyat lain tinggal di tempat lain di Kerajaan.
Ya, Syurga diduduki oleh anak-anak Allah dan makhluk-makhluk lain yang diperlukan dan sempurna untuk abadi berkat itu. Ada banyak kediaman di Rumah BapaKu, seperti pada bumi ada banyak kediaman, pelbagai tamadun dan adat resam, pelbagai landskap yang berbeza tetapi luar biasa indah. Keabadian Allah tanpa had, seperti semua kebajikanNya, segala ciri-cirinya, Kesempurnaan IlahiNya keseluruhannya, dan Dia mahu berkongsi Kebaikanku dengan anak-anak manusia kerana kesamaan mereka dengan-Nya melalui pengambilan ilahiku.
Aku hendak kamu semua untuk diriKu, anak-anaku, sehingga Aku berikan kepada kamu segala anugerah BapaKuasa. Dan di mana Aku telah menetapkan kamu, seperti setiap bapa mahu memberi puteranya yang terbaik daripada dirinya sendiri, demikianlah Aku mencipta kamu semua sebagai pangeran dan pewaris KerajaanKu, pewaris penuh Kasih Sayang, Kuasa, dan Akses ke segala milikKu. Kamu, anak-anak ku sayang, setelah mencapai Kesempurnaan Suci yang sempurna, akan menjadi pewaris layakKu, wakil-wakil terhormatKu kepada makhluk-makhluk lain di KerajaanKu, yang akan menghormati kamu seperti mereka menghormatimu dan mempunyai ucapan syukur yang setia, mencintai, dan dinamis untuk segala yang mereka terima daripada kamu kerana Aku.
KerajaanKu luas dan tak terhingga seperti Aku sendiri adalah, dan Aku, Allah, yang maha cipta, maha kasih sayang, maha berbeza-beza, Aku mahu memberi bebas kepada semua kebajikan-Ku, ke semua sifat-sifat Ku, dan SyurgaKu ialah padang luas tindakan ilahi yang Aku uruskan dan telah diuruskan untuk Kasihan terhadap diri sendiri dan untuk Kasihan terhadap segala makhluk-Ku yang mencapai tujuan takdir berkat mereka.
Terpuji Allah kerana kemegahan-Nya, kebesaran hati Nurani-Nya, dan kebaikannya yang besar, yang memberi semua kepada setiap orang dengan melimpah-lebihnya.
Dan Aku, Allah, memberkati kamu yang membaca Aku, Aku memandangmu, Aku berikan karunia-Ku kepadamu, dan Aku mahukan semua kalian untuk diriKu sendiri. Dalam Nama Bapa, Anak, dan Roh Kudus †. Amin.
Isnin, 16 Jun 2025
Tuhan kami:
Neraka yang bukan abadi
Mengapa neraka yang bukan abadi? Neraka abadi ialah penolakan Allah yang kekal. Neraka yang bukan abadi terlibat dalam pemurnian di purgatori, dan perlahan-lahan jiwa miskin ini muncul dan melintasi ke purgatori. Tiap-tiap jiwa dalam neraka yang bukan abadi tidak menolak Allah pada saat akhir: ketika ia berdiri hadapan-Nya, ia bersujud dan, walaupun dengan dosa-dosa dan keteguhan hatinya di bumi untuk mengingkari-Nya, ia mengakui bahawa ia telah salah.
Walaupun dengan dosa-dosanya, dosa-dosa itu, dan angkuhnya, ia masih mengekalkan rasa kejujuran yang dalam, dan Allah tahu ini. Penebusan untuk suatu dosa atau kesalahan adalah sebahagian daripada perasaan bertobat, dan semakin banyak jiwa itu bersalah, semakin banyak ia telah menolak Allah di bumi, maka penebusannya harus lebih besar. Seorang jenayah yang hebat diletakkan dalam penjara tunggal, dipisahkan dari jenayah lain kerana bahaya bagi kedua-duanya jika mereka berada bersama-sama. Penahanan beliau lebih keras kerana dosa beliau lebih besar.
Jiwa yang hitam tetapi sedar akan kehitaman itu dan tidak menolak hukuman itu sudah mula merasakan perasaan bertobat. Jiwa tersebut, yang kamu kenali, menerima hukumannya tanpa sebutir kata pun, menyedari bahawa ia tidak boleh mengharapkan apa-apa lagi daripada kasihan ilahi yang selalu diabaikannya. Seorang dosa yang tidak bertobat ialah orang yang, bahkan hadapan Allah, memberontak dan menolak untuk menjelaskan diri sendiri. Penolakan terhadap Allah adalah dapat dihukum abadi, tetapi kasihan Allah begitu besar sehingga pengiktirafan oleh jiwa mengenai kenyataan ilahi yang ditolaknya di bumi merupakan langkah pertama menuju penyerahan diri. Kemudian ia harus membaiki kesalahan-kesalahannya banyak, memperbaikinya dan memusnahkannya. Ia kemudian mendapati dirinya pada tahap sepatutnya, iaitu neraka yang bukan abadi dari mana ia perlu muncul, membaiki, menebus, dan membersihkan diri sendiri. Neraka ini ialah antechamber purgatori, dan ia menggerunkan kerana iblis mempunyai akses ke sana.
Saya tunjuk neraka kepada kekasihku, Josefa Menendes. Dia berkelong-kelong di sebuah penjara dimana dia menjadi tanda tertawa setan dan pada masa yang sama menjadi anak panah mereka. Ini adalah tempat mengerikan, sangat gelap sehingga tiada cahaya pun pernah memasukinya, baik fizikal mahupun rohani. Manakala dalam neraka bukan abadi, antechamber purgatory, mungkin untuk menerima sedikit penenangan dengan izin ilahi, dan doa-doa bagi jiwa-jiwa yang tidak 'hilang selamanya' adalah penting.
[1] Majlis Lateran Keempat (1215)
[2] Tempat transit
[3] Dia mahu menjadi jiwa Lucifer dan bukan Angelnya sendiri, jadi dia menjadi seperti jiwa terkutuk itu.
Sumber: ➥ SrBeghe.blog